Als er dan nog een flinke scheut melk aan wordt toegevoegd, is het eerste kopje café au lait dan toch nog klaargekomen.